word segmentation

The way i am currently adding sentences in the flashcard section is the following. I type in the sentence over the dictionary search and then click on the "+" sign ( I think its the custom card). In the search the words are showing the the correct segmentation. But if I then test on that...