The top bar of my document reader only has icons for bookmarks, and the overflow menu only has 'open file' and 'change encoding'. I don't see any method for searching a document. Is there one?
Not for a while, unfortunately. But we actually do support search in EPUBs now, just not TXT files, so if you convert your document to one of those you should hopefully then be able to search in it.