Nan Jing Dong Lu
Member
I found a really helpful resource from an old post on this forum with 成语 ordered by popularity/usage. I've been trying to import that list on my iOS device but the issue is that some of those entries are already HSK6 flashcards. Here are the top 5 entries in the list:
When I import this list they all go into the "uncategorized" list of flashcards, but 莫名其妙,不可思议,& 实事求是 don't appear in the list as they are already categorized as HSK6. I'm importing >1700 entries, and ~1600 of them end up in "uncategorized" but it is too much work to go through the list and find the ones that already exist.
My goal is to have all >1700 entries in a category called "Chengyu", and have any cards that are also in the HSK word list have 2 categories assigned to them. Can anyone offer me a solution?
The obvious workaround is to find the list of idioms that appear in the HSK word list and then manually add a second category to them, but before I do that I wanted to check whether anyone here has a better method?
Here is the post I got the list from if anyone else is interested. I spoke to a native friend of mine who agreed all of the top entries are daily life idioms, and once you get to entry ~1800 (10,000 appearances) it starts to be "things you'll see if you watch dramas set in other time periods". Once you get to ~8,000 appearances it started getting to the level where you'll only encounter these if you speak to someone who "likes to use obscure idioms".
无论如何 |
莫名其妙 |
前所未有 |
不可思议 |
实事求是 |
When I import this list they all go into the "uncategorized" list of flashcards, but 莫名其妙,不可思议,& 实事求是 don't appear in the list as they are already categorized as HSK6. I'm importing >1700 entries, and ~1600 of them end up in "uncategorized" but it is too much work to go through the list and find the ones that already exist.
My goal is to have all >1700 entries in a category called "Chengyu", and have any cards that are also in the HSK word list have 2 categories assigned to them. Can anyone offer me a solution?
The obvious workaround is to find the list of idioms that appear in the HSK word list and then manually add a second category to them, but before I do that I wanted to check whether anyone here has a better method?
Here is the post I got the list from if anyone else is interested. I spoke to a native friend of mine who agreed all of the top entries are daily life idioms, and once you get to entry ~1800 (10,000 appearances) it starts to be "things you'll see if you watch dramas set in other time periods". Once you get to ~8,000 appearances it started getting to the level where you'll only encounter these if you speak to someone who "likes to use obscure idioms".
Choose chengyu flashcard deck
Hi, I found a couple of lists of 成语 flashcards. Here and Here Both of them say to be the "must learn" chengyu for Chinese students. The thing is that they don't seem to include similar ones. So my question is, anyone who has studied any of these lists, do you recommend them? Which one should I...
www.plecoforums.com