Disable editing in your user dictionary (Settings / Manage Dictionaries / go into that dictionary / Lock) and then it should go back to doing it as a card.
Disable editing in your user dictionary (Settings / Manage Dictionaries / go into that dictionary / Lock) and then it should go back to doing it as a card.