dear mike,
first of all: it looks great! i can't wait to put my hands on it.
question: i have a clie nx73 with a big display, so i wonder how you will use the additional space on such devices? i would suggest flexible space, that adapts to the space needed for chinese and definition so that the need for scrolling can be minimized. a larger sketchpad would also be an option.
i am also wondering about the integration of the custom flashcards into the dictionary. how can they be accessed (dictionary like)? will it be possible to find a term by searching for some part of its definition as well or just by searching chinese or pinyin? (i don't enter pinyin for characters i already know in my anki vocabulary - that might turn out as a bad idea when i finally will be able to import it to plecodict and use it as a custom dictionary)
i also think i understand the flags now. basically the categories in anki. but how to add flags to imported vocabulary? will there be some option to automatically add flags to cards?
idea: a field on each card where you can enter a certain code for the flag, like CY for chengyu, and the program would automatically tag that card with a certain flag. the menu option would be like: 'add flag Xxxxxxxx to all cards containing X in the flag field'. i know that's a bit complicated, though.
anyway, the features already there are great and i am looking very much foreward to the release!
keep it going,
cheers,
jo.